Praktijkassistent Français Juridique

Achtergrond
Vanuit een juridische insteek impact hebben op de switch naar een meer duurzame en veerkrachtige samenleving, in de regio en ver daarbuiten, daar gaan we voor.
Om dit te realiseren bundelen we ons onderzoek in de onderzoeksgroep CORe (Centrum voor Overheid en Recht). We focussen in belangrijke mate op de verhoudingen tussen burgers en de overheid met bijzondere aandacht voor veerkracht en duurzaamheid. We kiezen voor hoogstaand onderzoek in geselecteerde kerndomeinen en geloven in de meerwaarde van multidisciplinariteit. Meer informatie over onze onderzoeksactiviteiten en ons team, met een 15‑tal professoren, een 40‑tal doctorandi en een enthousiaste ondersteunende staf, kan je vinden op website van CORe.
Naast hoogstaand onderzoek, vinden we uiteraard ook kwaliteitsvol en innovatief onderwijs erg belangrijk. In een academische bachelor‑en masteropleiding Rechten leiden we, in samenwerking met KU Leuven en Maastricht University, studenten op tot creatieve en probleemoplossende juristen. Dit doen we via opdracht‑ en probleemgestuurd onderwijs en steeds met een open blik op de samenleving.
Zowel onze werkplekken als lesruimtes kan je vinden op de stadscampus van UHasselt, in de gerenoveerde Oude Gevangenis nabij het Dusartplein. Deze site is zeer vlot bereikbaar met het openbaar vervoer.

Functie-inhoud
Je begeleidt, als praktijkassistent/tutor, onderwijsgroepen van een twintigtal studenten en geeft formatieve feedback tijdens individuele begeleidingsmomenten en een responsiecollege voor het opleidingsonderdeel ‘Français juridique’ in het tweede bachelorjaar van de Rechtenopleiding.
Dit opleidingsonderdeel bevat als grote focus het verhogen van het taalkunndige niveau in het Frans, toegepast op de juridische wereld. De student leert, aan de hand van Franstalige juridische stukken zoals een wettekst of een vonnis, op juridisch correcte wijze schriftelijk en mondeling te communiceren in het Frans met vakgenoten en leken in de praktijk. Hiervoor studeert de student voornamelijk een gespecialiseerd vocabularium en past de verworven woordenschat toe op de teksten en mondelinge oefeningen. Deze worden begeleid tijdens de wekelijkse sessies die grondig dienen voorbereid te worden, omdat taalvaardigheden ontwikkeld worden op dynamische en interactieve wijze, en niet enkel in één studeermoment te verwerven zijn. Een deel van de resultaten voor dit opleidingsonderdeel wordt dan ook behaald via permanente evaluatie.
Het onderwijsteam bestaat niet enkel uit academici, maar ook uit advocaten en andere praktijkjuristen. Bij de inzet wordt zoveel als mogelijk rekening gehouden met de relevante ervaring.
Het opleidingsonderdeel staat geprogrammeerd in het eerste kwartiel (midden september tot en met eind november). Als praktijkassistent werk je ook mee aan de voorbereiding van het studiemateriaal en aan de evaluaties (eerste examenkans, inhaalexamen en tweede examenkans) alsook aan extracurriculaire activiteiten zoals Franstalige lezingen en uitstappen naar Brussel of Wallonië die voor de studenten interessant kunnen zijn.

Profiel

• Je behaalde een master in de Rechten (of gelijkwaardig)
• Je beschikt over excellente communicatieve vaardigheden zowel in het Frans als in het Nederlands.
• Ervaring met innovatieve vormen van juridische meertalige communicatie is een pluspunt.
• Je kan relevante praktijkervaring voor de functie aantonen.
• (Les)ervaring met het PGO‑systeem en/of interactieve werkvormen in kleine groepen, is een pluspunt.
• Je neemt deel aan de vormingsactiviteiten in het kader van de onderwijsprofessionalisering.
• Eigen publicaties (annotatie, rechtswetenschappelijke bijdrage) is een pluspunt.
• Je behaalde (zeer) goede studieresultaten.
• Je kan goed in teamverband werken.
• Je bent flexibel inzetbaar doorheen het academiejaar en ruim beschikbaar vanaf de derde week van september tot en met eind november.
• Het Nederlands is de bestuurstaal van de Universiteit Hasselt. Indien je bij aanstelling het Nederlands niet voldoende beheerst (ERK‑niveau B2), dan verwachten we dat je het vereiste niveau bereikt uiterlijk 5 jaar na aanstelling of uiterlijk op het moment van benoeming. We bieden je hiervoor de nodige taalondersteuning.

Aanbod
Je wordt aangesteld en verloond als Praktijkassistent.
We bieden jou een deeltijds contract (5%) bepaalde duur van 1 jaar, verlengbaar na gunstige evaluatie. Startdatum (richtdatum): 01.09.2024.

Selectieprocedure
Je kan enkel online solliciteren en dit tot en met 20 mei 2024.
De selectieprocedure bestaat uit een voorselectie op sollicitatiedossier en een interview.

Meer info
Prof. dr. Werner-Edouard DE SAEGER VAN NATTENHAESDONCK, werneredouard.desaegervannattenhaesdonck@uhasselt.be

Voor vragen over de selectieprocedure, mail je naar jobs@uhasselt.be.